confirmation needed

African Development Forum III Confirmation (from Lyris ListManager) lyris-confirm-611246I at dgroups.org
Thu Apr 6 02:21:15 PDT 2006


English
=======

Please reply to this email message to confirm your subscription to
adf3.

Your email address has been entered for a subscription to the mailing
list(s):

adf3

However, your new subscription requires a confirmation that you received
this email message and want to join this mailing list.

If you do not want to join, do nothing.  You will be automatically 
removed.

To confirm that you do want to join, simply reply to this message.
Make sure that your message is addressed to
lyris-confirm-611246I at lyris.bellanet.org

To unsubscribe immediately, send an email message to
leave-adf3-611246I at lyris.bellanet.org

Français
========
Veuillez répondre au présent courriel pour confirmer votre inscription à
adf3.

Votre adresse électronique a été entrée pour confirmer votre inscription à
la liste d’envoi :

adf3

Toutefois, votre nouvelle inscription exige que vous confirmiez que vous
avez reçu le présent courriel et que vous voulez vous inscrire à cette
liste d’envoi.

Si vous ne voulez pas vous y inscrire, ne faites rien. Votre nom sera
automatiquement supprimé.

Pour confirmer que vous voulez vous y inscrire, vous n’avez qu’à répondre
au présent courriel. Vérifiez que votre message soit adressé à
lyris-confirm-611246I at lyris.bellanet.org

Pour annuler votre inscription immédiatement, envoyez un courriel à
leave-adf3-611246I at lyris.bellanet.org


Espanol
=======

Por favor responda a este mensaje para confirmar su suscripción a
adf3.

Su dirección electrónica ha sido registrada para una suscripción a la
lista adf3. Sin embargo, se requiere una
confirmación de que usted ha recibido este mensaje y desea participar en
esta lista electrónica.

Si no desea unirse a esta lista, no haga nada. Será eliminado
automáticamente.

Si desea confirmar unirse a esta lista, responda a este mensaje. 
Asegúrese de enviar el mensaje a
lyris-confirm-611246I at lyris.bellanet.org

Para des-suscribirse inmediatamente, envíe un mensaje a
leave-adf3-611246I at lyris.bellanet.org

Português
==========

Favor responder a esta mensagem de e-mail para confirmar sua assinatura
à(s) seguinte(s) lista(s) para mala direta:
adf3.

O seu endereço de e-mail foi incluído para assinatura à(s) seguinte(s)
listas para mala direta:
adf3

Entretanto, para que a nova assinatura seja efetivada, você precisa enviar
uma confirmação de que recebeu esta mensagem de e-mail e que deseja ter
seu e-mail incluído nesta lista para mala direta.

Caso não queira ser incluído, não é preciso fazer nada.  O seu endereço
será removido automaticamente.

5) Para confirmar a inclusão, basta responder a esta mensagem. A mensagem
deve estar endereçada a
lyris-confirm-611246I at lyris.bellanet.org


Para cancelar a assinatura imediatamente, envie uma mensagem de e-mail
para
leave-adf3-611246I at lyris.bellanet.org





More information about the website mailing list